17 November 2010

"It is hardly possible to play a Handel opera any better" 

It is hardly possible to play a Handel opera any better than Robert King and his King’s Consort which has been in existence now for thirty years. One did not miss a staging in this opera-in-concert performance... for the enormous palette of sentiments and nuances which King conjured out of his well attuned ensemble reproduced all emotional states in the most beautiful manner: from tender feelings of love, teased out of the strings, to piercing dissonances of an inner conflict, arising from a devious pianissimo, to the most hot-blooded tantrums... Luxurious playing from the orchestra pit.

Recht viel besser als Robert King und sein auch schon wieder 30 Jahre existierendes King’s Consort kann man eine Händel-Oper kaum spielen. Inszenierung hat bei dieser konzertanten Aufführung jedenfalls keine gefehlt... weil die kaum fassbare Breite an Affekten und Nuancen, die King aus seinem bestens eingespielten Ensemble hervorzauberte, ohnehin alle Gefühlswelten aufs Schönste abbildete: von zartesten, aus den Saiten geschmeichelten Liebesregungen, über schneidende, einem hinterhältigen Pianissimo entwachsende Dissonanzen des seelischen Zwiespalts, bis zu heißblütigsten Wutausbrüchen... Luxus-Vorgabe aus dem Orchestergraben

Die Presse, Austria, 19 November 2010

"Three hours of finest baroque opera" 

One enjoyed both the playing of these excellent musicians who played in the orchestra pit, as well as the exquisite singing of the performers on the stage of the Theater an der Wien: the young but convincing Iestyn Davies sang Ottone with a beautiful and soft countertenor voice, his Teofane was Claire Debono with an agile soprano, well-versed in coloratura, superb also baritone Andrew Foster-Williams… Three hours of finest baroque opera, great enthusiasm (amongst the ever-increasing number of Viennese baroque fans.)

Man genoss das Spiel dieser exzellenten Musiker, die im Orchestergraben spielten, und den vorzüglichen Gesang der Darsteller auf der Vorderbühne des Theaters an der Wien: Ottone war der junge, gleichwohl mit einem wunderschönen, weichen Counter-Tenor überzeugende Iestyn Davies, seine Teofane war Claire Debono mit beweglicher, koloraturengewandter Sopranstimme, hervorragend auch der Bariton von Andrew Foster-Williams... 3 Stunden Barockoper vom Feinsten, große Begeisterung (der immer zahlreicher werdenden Wiener Barockfans.)

Kronen Zeitung, 19 November 2010

"The joy of music-making and this music is perceptible throughout"  

The laudable series Oper konzertant at the Theater an der Wien this time brought the renowned British original sound ensemble King’s Consort under its founder and director Robert King to Vienna… Their Handel sounds lucid and the subtle lines of his lines are three-dimensional and detailed, even in a piano. The joy of music-making and this music is perceptible throughout and transferred – particularly through the physically connected conductor – to the audience.

Die löbliche Reihe Oper konzertant im Theater an der Wien brachte diesmal das renommierte britische Originalklang-Ensmble King’s Consort unter seinem Gründer und Leiter Robert King nach Wien... Ihr Händel klingt luzide, die feinen Linien seiner Musik sind plastisch und auch im piano noch detailliert zu hören. Die Freude am Musizieren und eben dieser Musik ist durchgängig spürbar und überträgt sich – insbesondere über den auch körperlich mitlebenden Dirigenten – auf die Zuhörer.